Новый торговый офис открыт для стран Карибского бассейна

"Островов Карибского бассейна также в соседних странах, граничащих с Карибском море уже находятся горячий рынок для продуктов и напитков - с общего объема импорта 4,5 млрд. долл. США в год", сказал Колли. "Рост доходов на душу населения и увеличения поступлений от туризма создают новый спрос на продукты питания и напитки, так что американским экспортерам необходимо позиционировать себя, чтобы воспользоваться этими тенденциями".

Новый офис открывается в Майами

Карибского бассейна в области торговли сельскохозяйственной Офис в Майами, штат Флорида, поможет американским экспортерам воспользоваться преимуществами этих возможностей рынка. Управление будет оказывать поддержку торговли для экспортеров, глядя по решению рынках Багамские Острова, Барбадос, Бермудские острова, Каймановы острова, Доминиканская Республика, французской Вест-Индии, Гаити, Ямайка, Ливард-Наветренных островов, Нидерландских Антильских островов и островов Теркс и Кайкос .

Открытие Карибского бассейна ATO, общее число торговых представительств работают ФАС 16. АТО является отправной точкой для американских компаний, торговые ассоциации, кооперативы, экспорта и государственных департаментов сельского хозяйства, интересы на зарубежных рынках. ATO штабов хорошо осведомлены о своих рынков и, хотя не исследовательской службы, могут ответить на вопросы о рынке и потенциал продуктов. (См. "торговли сельскохозяйственной продукцией Офисы: Отправная точка для экспортеров США" на стр. 13.)

Рынок Карибского профиль

Вместе карибских островов импорта свыше $ 2,5 млрд. сельскохозяйственной продукции в год. Из общей суммы $ 1,6 млрд. потребителя готовых продуктов питания.

Соединенные Штаты имеют доминирующую долю рынка основной импорта сельскохозяйственной продукции, причем около 60-процентную долю на рынке, и сделал прорыв в промежуточных продуктов, удвоить долю на рынке в последние пять лет. Однако, по словам Колли, американские экспортеры имеют дела шли не так, как на потребительском рынке готовой пищевой продукции.

"Соединенные Штаты Америки примерно 25-процентную долю потребительского рынка готовых питания Карибского региона", сказал Колли. "Наш главный конкурент, Европейский союз (ЕС), удалось воспользоваться ее историческими связями с нескольких островов, особенно в восточно-карибский".

Эти острова - французской Вест-Индии, Барбадосе, Нидерландские Антильские острова, Тринидад и Тобаго, Ливард-Наветренных островах и островах Теркс и Кайкос - импортировал около $ 1,4 млрд. пищевой и сельскохозяйственной продукции в 1994 году. ЕС приходится 66 процентов продуктов питания и напитков импорта. Соединенные Штаты далеком втором на 20 процентов. Другие конкуренты, Канада, Мексика, Новая Зеландия и Норвегия.

На Багамских и Бермудских островов, США львиная доля - 69 процентов - из островов продуктов питания и напитков импорта. На долю ЕС приходится 15 процентов от общего объема продуктов питания и напитков импорта.

В центре Карибского бассейна, на Каймановых островах импортировала около 50 млн. долл. США продуктов питания и сельскохозяйственной продукции в 1994 году. Из продуктов питания и напитков, Соединенные Штаты Америки 55-процентную долю на рынке. ЕС является крупнейшим поставщиком следующий на 25 процентов.

Лучшие перспективы рынка

Повышение уровня доходов и туризму сделать Карибского бассейна рынках идеальной перспективы для широкого круга американских высококачественной продукции, в соответствии с колли.

"Например, эти острова импортировать более 300 миллионов долларов молочных продуктов в год, сказал он," с Соединенными Штатами поставки только 7 процентов от общей суммы. Наш большой, современный молочной промышленности с более низкими производственными издержками, в сочетании с нашей транспортной преимущество , сделать идеальный рынки этих островов для наших молочных продуктов. "

Другие продукты с хорошим потенциалом, относятся свежие и обработанные фрукты и овощи, мясо птицы, говядина, вино и пиво. "Именно эти категории только приходилось почти $ 1 млрд в импорте на этих рынках", сказал Колли. "Доля американского рынка для этих продуктов составляет от 10 процентов только для вина и говядины в 40 процентов для птицы, так что вы можете видеть, что есть большие возможности для роста".

"Мы хотели бы экспортеров США, чтобы смотреть на эти рынки, как продажа возможности", сказал Колли ", и наш новый офис здесь, чтобы помочь".

За дополнительной информацией обращайтесь: США в области торговли сельскохозяйственной Управления Карибского бассейна 909 SE 1 просп. Suite 720 Miami, FL 33131 Тел. (305) 536-5300 Факс. (305) 536-7577 E-почты. <a href="mailto:cbato@ibm.net"> cbato@ibm.net </ A>