Голландский органических продовольственный рынок предлагает все-природный потенциал для американских фирм
Голландское правительство активно поддерживает органической пищевой промышленности, с целью продвижения долю на рынке с менее чем 1 процента от общего объема потребления пищи столько, сколько 6-10 процентов. В феврале 1997 года голландское правительство осуществило $ 33 миллионов план действий, чтобы стимулировать производство, распределение и реализация органических веществ.
Здоровье продуктовых магазинов и магазинов реформы являются основным сбыта для органических продуктов в Нидерландах, на которые приходится примерно 75 процентов от общего объема продаж, а затем супермаркетов на 20 процентов, а также других торговых точках на 5 процентов. Свежие продукты, такие как молочная, производство и мяса, приходится около 40 процентов от общего объема органических продуктов питания sales.The надбавка к цене на эти продукты колеблется, но по оценкам от 15 до 20 процентов. Премии по обработанным органических продуктов значительно выше, начиная примерно с 25 до 50 процентов, в зависимости от дня.
Есть около 700 продовольственных магазинов здоровья и реформы магазинов в Нидерландах. магазинах здоровой пищи осуществлять широкий ассортимент как свежих и переработанных органических и натуральных продуктов, а реформы магазины, как правило, специализируются на сухих продуктов, терапевтических препаратов и пищевых добавок.
Свежие продукты особенно важны для здоровья продуктовые магазины, где на его долю приходится почти 50 процентов от общего оборота. Хотя большая часть реформ и магазинах здоровой пищи в Нидерландах, независимо перспективе Есть две основные организации франшизы: Gimsel и Naturwinkel. Все вместе эти организации составляют около 70 магазинов.
Несмотря на экономический рост, органических продаж пищевых продуктов в Нидерландах, не отстают от других Европейского союза (ЕС), рынки, особенно в Дании, Австрии и Германии, голландский потребителей, очевидно еще не готовы платить за натуральные продукты. Тем не менее, голландский отношение потребителей к органической пищи меняется. Продажи через рынки сельхозпродукции, растительное доставкой на дом услуги и специализированные магазины, находятся на пути вверх. Супермаркеты оказывающей кампании информирования потребителей и расширить выбор экологически чистых продуктов, в частности в производство, молочные и мясные разделов.
Голландское правительство поддерживает органических продуктов
Осенью прошлого года голландское правительство вложили около $ 32 млн в план по стимулированию производства, распределения и продаж экологически чистых продуктов питания. Важной задачей плана является повышение продаж и распределительную сеть для органических продуктов питания и увеличить количество и тип торговых точек, которые предлагают натуральные продукты.
Значительная часть средств (около $ 5,5 млн.) будет использоваться для потребителей образовательных кампаний, телевизионная реклама, ресторан акциях и общих акциях супермаркетов. В соответствии с законодательством ЕС, голландское правительство не имеет права с помощью любого из этих средств для поддержки продвижения фирменных элементов. Американские компании могут контрейлерные на этом общая рекламная кампания, выполнив свои собственные фирменные акции. Финансирование для покрытия расходов на международных рекламных мероприятий можно получить в Министерстве сельского хозяйства США по вопросам доступа к рынкам программы.
Возможности для поставок на голландском рынке
Хотя органических статистика экспорта отсутствуют, голландский аппетит США органических продуктов продолжает расти. В 1996 году 34 процентов 82 разрешений на импорт выпущенных продуктов США. Многие из них импортируются в объеме и перегружены, в Нидерландах, а другие импортируемые для использования в качестве сырья в голландской пищевой промышленности. Репрезентативной выборки: пшеница, чечевица, бобы военно-морского флота, фасоль адзуки, маш бобы, glutenous и рисом басмати, дикий рис, соевые бобы, амарант, гречиху, просо, томатной пасты, сухофрукты (изюм, чернослив, яблоки), попкорн, миндаль, семена подсолнечника, семена люцерны, семя льна, кормов и кленовым сиропом.
США марок органических и натуральных продуктов, которые можно найти на полках магазинов голландский питания включают в себя: обезвоженные супы, чипсы, рисовое молоко и салатов. Легкий в подготовке продуктов питания, которые минимизируют время, проведенное на кухне, но все еще воспринимаются как здоровые, должны также сделать и на голландском рынке.
Там в скрытых бонусов экспорта в Нидерланды - это обычно означает выход на другие рынки ЕС, а также. Голландский торговцы являются важными поставщиками экологически чистых продуктов на других развивающихся рынках в Европе. В 1995 году, по сообщениям, 28 процентов из 459 разрешений на импорт ЕС для органических продуктов питания были выпущены в Нидерландах.
Голландских компаний Исследования рынка
Eurolaunch г-н Вим Энгельс Bisschopsweg 202 3816 Б. Amersfoort Тел.: (31) 33-470-0920 Факс: (+31) 33-470-0920
Источники информации
Министерство сельского хозяйства Bezuidenhoutseweg 73 отделение связи Box 20401 2500 эстонских крон в Гааге Тел.: (31) 70-379-2727 Факс: (+31) 70-347-6809
LAZER, Министерство сельского хозяйства
Slachthuisstraat 71 а / я 965 6040 Roermond А Тел.: (31) 475-355-444 Факс: (31) 475-318-939
LEI-Экономика сельского хозяйства Научно-исследовательский институт Burgemeester Patijnlaan 19 PO Box 29703 2502 Л. Гааге Тел.: (31) 70-330-8185 Факс: (+31) 70-361-5624
СКАЛ Stationsplein 5 а / я 384 8000 AJ Зволле Тел.: (31) 38-422-6866 Факс: (+31) 38-421-3063
Stichting Biologica (органический Ассоциации продовольствия) PO Box 12048 3501 Утрехт А. Тел.: (31) 30-230-0713 Факс: (+31) 30-230-4423
Европейский органических и пищевые шоу
Большие возможности для сферы из рынка!
Показать: BioFach Расположение: Франкфурт, Германия Организатор: Sunder Rottner фон-Фольмар-Str. 4 D-91154 Roth, Германия Тел.: (49) 9171-4011 Факс: (49) 9171-4016
BioFach является ведущей международной выставкой экологических товаров народного потребления. Более 18000 человек посетили шоу в 1996, по сравнению с 16300 в 1995 году. Существовали 1004 экспонентов на выставке в 1996 году, по сравнению с 913 в предыдущем году.
Показать: SANA Место проведения: Болонья, Италия Контактное лицо: Министерства сельского хозяйства американской службы Генерального консульства Via Principe Амедео 2 / 10 20121 Milano, Италия Тел.: (39) (2) 903-5260 Факс: (39) (2) 659-9641
Экологически чистые продукты питания Импортеры в Нидерландах
Eosta Fresh Produce Postbus 132 3980 ГК Bunnik Тел.: (31) 35-542-3747 Факс: (+31) 35-541-7578
Natudis импортер / оптовик обработанных пищевых продуктов Postbus 376 3840 AJ Harderwijk Тел.: (+31) 341-46-4211 Факс: (+31) 341-42-5704
De Nieuwe Band обработанные пищевые продукты Noorderringweg 9363 TC 12 Тел Marum.: (31) 59-464-3355 Факс: (+31) 59-464-3385
Де Morgenstond Б. Бобовые Postbus 30202 6374 AG Тел Landgraaf.: (31) 45 - 532-3700 Факс: (+31) 45-532-3480
Natuproducts Б. полный спектр продуктов Postbus 376 3840 AJ Harderwijk Тел.: (31) 34-146-4211 Факс: (+31) 34-142-5704
Horizon Natuurvoeding Б. переработанные продукты питания Postbus 77 3400 Б. Ijsselstein Тел.: (31) 30-688-7730 Факс: (+31) 30-688-7142
Trouw Продукты Б. зерна Piekstraat 3071 EL 63-65 Тел Роттердаме.: (31) 10-486-6332 Факс: (+31) 10-486-0928
Сандоз питания Б. полный спектр продуктов Postbus 39 3900 А. А. Veenendaal Тел.: (31) 31-856-7400 Факс: (+31) 31-852-7963
TerraSana Natuurvoeding Gourmet продовольственной Weerlaan 3 2181 HG Hillegom Тел.: (31) 25-252-4884 Факс: (+31) 25-251-6877
Симон Koffie Levelt и Theehandel Кофе и чай А. Hofmanweg 3 2031 BH Тел Харлеме.: (31) 23-512-2522 Факс: (+31) 23-512-2525
DO IT зерна, орехи, жиры
Ярмарка торговой организации переработанные продукты питания Postbus Postbus 115 4100 Тел AC Culemborg.: (31) 34-551-3744 Факс: (+31) 34-552-1423
Spack Chemie Б. В. Растительные масла Moriaanseweg 96 3223 АК Hellevoetsluis Тел.: (+31) 181-31-8379 Факс: (+31) 181-31-2219
Евро Херб Био Специи Б. Dynamostraat 12 3903 ЛК Veenendaal Тел.: (+31) 318-54-3288 Факс: (+31) 318-54-2458
Один Голландии вице-канцлер Свежие овощи и фрукты, молочные продукты Postbus 225 4190 CE Geldermalsen Тел.: (+31) 345-57-7133 Факс: (31) 34 5-57-6848
C
Kernpharm Б. полный спектр продуктов Postbus 26 8200 А. А. Veghel Тел.: (31) 41-334-1492 Факс: (+31) 41-336-4919
Urtha Б. полный спектр продуктов Postbus 112 1850 Тел AC Heiloo.: (31) 72-533-0481 Факс: (+31) 72-533-8371
Masteco Б. Эфирные масла Koelemei 2 4816 JD Тел Breda.: (31) 76-571-9199 Факс: (+31) 76-581-0260
Roskam Wijnkopers Вина Torenstraat 4 5341 Б. Oss Тел.: (31) 41-265-0033 Факс: (+31) 41-262-5331
Koffiebranderij Г. Б. Электрический Peeze Ringoven 36 6826 TR Арнем Тел.: (31) 26-362-2422 Факс: (+31) 26-361-3380
Международная сельскохозяйственная Tradin зерна и бобовых Б. Huizermaatweg 17 1273 Н. Huizen Тел.: (31) 35-528-7000 Факс: (+31) 35-524-3666
Золотой храм Натуральные продукты чай Ден Texstraat 46 1017 ZC Тел Амстердаме.: (31) 20-420-7734 Факс: (+31) 20-624-2253
Good Food Фонд орехи, семена, зерно и бобовые Postbus 219 3850 Тел Е. Эрмело.: (31) 34-156-0210 Факс: (+31) 34-156-2913
Флер Продукты Конфеты Moesdijk 9 AX 6004 Weert Тел.: (31) 49-553-0200 Факс: (+31) 49-552-1900
Zonnatura Импортер / изготовитель обработанных пищевых продуктов Postbus 1 2700 М. Zoetermeer Тел.: (31) 79-353-9953 Факс: (+31) 79-353-9784
Ван-дер-Харст Collaris является помощником маркетинга и Гейбел Scandurra является атташе с Управлением ФАС по сельскохозяйственным вопросам, Посольство США, в Гааге, Нидерланды. Телефон (011-31-70) 310-9299, факс. (011-31-70) 365-7681. За дополнительной информацией, пожалуйста, посетите сайт ФАС по адресу: <a target="_blank" href="http://www.fas.usda.gov" rel="nofollow"> http://www.fas.usda. пра </ A>
