Эквадор: рост рынка зерновых США
Но Эквадора потенциальный рынок для американских экспортеров на основе более чем успешно акции зерновых. Отношение потребителей о зерновые продукты, местные вкусы и экономический рост являются три фактора, которые непосредственно влияют на этом растущем рынке нишу. Эквадор экономики, как ожидается, сохранить около 4-х процентов роста в ближайшем будущем. До тех пор, как этот экономический тенденция сохранится, то на рынке сухих завтраков, как ожидается, расширится.
Тенденции в потреблении
Завтрак зерновых в Эквадоре $ 4,7 миллиона рынка, а в импорте составляет 47 процентов от общего объема рынка. В 1996 финансовом году Соединенные Штаты экспортировали $ 260000 в продуктах хлопьев в Эквадор.
Хотя по-американски хлопьев не является традиционным Эквадора питания, потребительские продукты отношение к США крайне благоприятны. Несмотря на более высокие затраты на импортные продукты, сухие завтраки американской часто предпочитают Эквадора национальных брендов. Одной из причин является размер зерна пакетов в Эквадоре, которые меньше, чем в Соединенных Штатах.
Типичный потребитель американских зерновых происходит от верхней или верхней семей среднего класса, которые живут в городских Эквадора. Они были подвержены американской культуры и знакомы с одним из лидеров США. Потребители в Эквадоре предпочитают простые вкусы зерновых культур, таких как зерновые хлопья и сладкие, крупы шоколада. Пакет проектов популярных в Соединенных Штатах также хорошо получил в Эквадоре.
Упаковка и этикетка образцов
США зерновых экспортеров планирует экспортировать в Эквадор должен отвечать упаковки в стране положения, которые в соответствии с санитарно-безопасности стандартам, установленным в Кодекс Алиментариус Продовольственной и сельскохозяйственной организации и Всемирной организации здравоохранения по пищевым стандартам. Размер зерна не должен пакеты обманчиво представляют собой количество продукции внутри.
Зерновые этикетки окно не может содержать изображения или слова, которые искажают продукт в любом случае. Пакеты должны иметь видимые печатные или клееного этикетку или ярлык на испанском языке напечатан в разборчивыми символов с названием продукта, торговой марки, много идентификации с даты изготовления.
Зерновые пакеты также требуют наименование и адрес производителя, упаковщик и импортера; поставщика, или его законного представителя продукции; нетто-массой в стандартных международных единиц измерения и технических характеристик каких-либо искусственных пищевых добавок. Упаковка должна также включать в себя санитарно регистрационный номер, срок действия, перечень ингредиентов, страны происхождения, пищевые информацию и инструкции для использования и хранения.
США упакованных пищевых продуктов экспортируется в Эквадоре из Соединенных Штатов могут быть 20-процентный тариф.
США экспортеров, заинтересованных в экспорте продукции зерновых США на этом рынке могут связаться со следующими основными импортерами в Эквадоре:
Importadora Эль Rosada (главный офис) 9 октября "у Boyaca PO Box 260 Гуаякиль, Эквадор Тел.: (011) 593-4-322555/322000 Факс: (011) 593-4-328196 Контактное лицо: John Czarninski, менеджер
Mi Comisariato (филиал Эль Росадо) Nuqez-де-Вела электронной Игнасио Сан-Мартин-PO Box 17-17-48 ССМУ Кито, Эквадор Тел.: (011) 593-2-445076/249-556/467222 Факс: (011) 593-2-445076 Контакты: Alejandro Лагос, региональный менеджер
Элой Альфаро Supermaxi у Avigiras денежный перевод Box 17-11-04910 ТПП Кито, Эквадор Тел.: (011) 593-4-410140/401100 Факс: (011) 593-4-404096 Контактное лицо: Рональд Райт, управляющий
Эль Дополнительные Сан-Франциско у эсквайр Вильяленгва. Денежный перевод Box 260 Кито, Эквадор Тел.: (011) 593-2-460209/252759 Факс: (011) 593-2-254582 Контакты: Sergio Перес, менеджер
Для получения помощи и вопросы об экспорте продукции США зерновых в Эквадор, американским экспортерам следует обращаться:
Daryl Брем, сельскохозяйственные атташе американского посольства, ФАС Лима AMEMB / Лима группы 3785 APO А. А. 34031 Тел.: (011-51-1) 434-3000/434-3042 Факс.: (011-51-1) 434-3043 Телекс : 25028 PE USCOMATT
Daryl Брем является сельскохозяйственная атташе и Susana Санчез сельскохозяйственных сотрудник американского посольства в Лиме.
