Экспортеры держать глаз на Египет
Их первый выбор был массовые сырьевые товары, в том числе $ 925 млн в пшенице, $ 360 млн в кормового зерна, $ 43 млн на хлопок и 21,5 млн. долл. США в соевых бобах.
Второй режим наибольшего благоприятствования США экспорт сельскохозяйственной продукции в Египет в 1996 году, промежуточных продуктов, в том числе $ 21 млн в растительных маслах, $ 15 млн в соевый шрот, $ 10 млн в жирах животного происхождения, $ 8 млн в живых животных, а также 1,6 млн. долл. США в какао и какао продукты, напитки и сахар.
Египетские покупатели также приобрели $ 43 миллионов долларов США потребителя готовых экспорта сельскохозяйственной продукции в 1996 году, в том числе $ 18 млн в свежем, охлажденном или замороженном красное мясо, $ 9 млн в молочных продуктах, $ 4,6 млн. в съедобных плодов и орехов, а также 1,4 млн. долл. США при выращивании зерновых культур.
Египтяне, как продукты питания У. С.
Египтяне любили американские сельскохозяйственные продукты настолько, что на их долю приходится 29 процентов от общей египетского сельскохозяйственного рынка импорта в 1996 году.
Египетские потребителей готовы продовольственного рынка является относительно новой и неразвитой, и ни один поставщик контроля долю на рынке. США, Европы и Южной Африки компании доминируют в нише.
Продажи всех американских ориентированных на потребителя сельскохозяйственной продукции в Египет составили $ 43 млн в 1996.Top выбор были зерновых, что составляет 84 процентов, какао и какао-препараты, 27 процентов, напитков, 21 процентов, съедобных плодов и орехов, 15 процентов. Разные пищевые, молочные продукты и мясопродуктов также были сильные продавцы.
Переезд быстро с Fast Food
Спрос на обработанные, готовые к употреблению продукты растет, и американские фирмы преобладают на египетском рынке быстрого питания, на которые приходится 72 процентов продаж. Из всех иностранных франшиз фаст-фуд в Египте, только две из них не американский: Уимпи Соединенного Королевства и Тикка Пакистана.
Есть возможности роста для закуски, крупы, соки, сухофрукты и орехи. США бренды, такие как Келлогс, Ралстон Purina, Киблер, Бетти Крокер, Хант, Херши, Марс, Синяя птица ", сок Чаша и Мистик сильные конкуренты. Большинство орехов и сухофруктов поставляются в других странах, и молочная продукция поставляется в основном в европейских странах.
Для импортной мясо и мясные продукты, религиозные соображения имеют важное значение. Животные должны быть убиты в соответствии с Халяль ритуал. Кроме того, в пределах 7-процентное содержание жира в импортной говядины исключает импорта из США и большинстве других стран. Египетский импорт высококачественной говядины ограничены до роскошных отелей и ресторанов.
Рестайлинг их традиций и обычаев Продовольственной
В отличие от США, где люди часто ресторанов фаст-фуд для скорости и удобства, египетских подростков и семей пойти на рестораны быстрого питания, чтобы провести свободное время и общаться с друзьями. Фаст-фуд клиентов в основном из высших и средних classes.They хорошо образованных и выезжали за границу, многие работали в странах Персидского залива, где они познакомились с фаст-фудов.
С ростом числа с высоким уровнем доходов потребителей и больше женщин в составе рабочей силы, в американском стиле точек питания пользуются спросом. Продукты воспринимается как западной, и в новой для рынка широким спросом, особенно среди молодых и богатых.
Египетские Покупатели хотят Сделки
Пока американские продукты по конкурентоспособным ценам, экспортеры могут воспользоваться их высокого качества, сделанные в США- изображения. Экспортеры должны быть готовы принять рыночный риск, предлагать конкурентоспособные цены и будет оперативно реагировать на запросы египетской.
Египет быстро развивающейся пищевой промышленности, которая включает муки, пива, растительного и переработка мяса, напитки и соки, пасты, наполнения и упаковки сахара фрезерные, молочных продуктов, растительного масла, печенье, кондитерские изделия и закуски.
Макароны обработки, быстро растет в течение последних 10 лет, с частным сектором по производству примерно 60 процентов от общей потребности. Молочные обработки оценивается в 1,2 млрд. долл. США в год. Некоторые бренды США, таких как Хозяйка закуски, чипсы чипсы и кетчуп Хайнц производятся по лицензии.
Говядины и птицы также растет. Специальные продукты, как курица самородки, гамбургеры и хот-доги легко доступны.
Достижение этого египетского потребительских
Розничная торговля в Египте пролет полный спектр, от супермаркетов и крупных и средних магазинов, чтобы мама и поп-магазины, киоски, общественного сектора и кооперативов, магазинов, специализирующихся на продаже ограниченное такие предметы, как фрукты, овощи или мясо.
Розничной торговли преобладают мелкие, частные магазины и поставщиками.
Большинство египтян по-прежнему купить свежее мясо от местных мясников, а не супермаркеты. Правительство кооперативов с сотнями торговых точек, также объединить оптовой и розничной деятельности. Импортеры розничную торговлю, а также оптовые склады.
Средние и верхние египтяне класса купить большую часть продуктов питания из супермаркетов и других магазинов продуктов питания. Малый супермаркеты имеют широкое распространение в Каире, Александрии и других крупных городах.
Потребительская готовой продукции импортируется много относительно небольших компаний, которые покупают небольшие количества широкий ассортимент продукции. Американские экспортеры должны тесно сотрудничать с надежным импортеров, имеющих знания и опыт работы с египетской требования к импорту.
Заинтересованы в франшизы бизнес? Первое место в списке возможностей для франшизы в Египте: конфеты, попкорн, блины, вафли, крендели, бублики, этнических продуктов питания и морепродуктов.
Знай свои потребности в импорте
Правительство Египта требует нового продукта на рынок, потребителей готовой импорта продовольствия должна быть лицензирована правительством и продается компанией частного сектора. Packaged импорта должны быть надлежащим образом упакованы, чистой и без запаха. Упаковка должна быть четко обозначены на арабском языке, хотя английский может быть добавлен.
Импорт должен быть как минимум 50 процентов срока годности, остающихся в момент импорта. Если продукт мяса или птицы, этикетки должны быть указаны: убивают, в соответствии с исламскими ритуал.
Египет снизил максимальный тариф от 70 до 55 процентов. Тарифные ставки от 50 до 30 процентов были сокращены на 10 процентов. Для многих товаров производственного назначения, тариф сегодня составляет 10 процентов или менее.
Нужна дополнительная информация? Для копии Практическое руководство по египетской импорт продовольствия требований и процедур, свяжитесь с автором, как показано ниже.
Манал Эль-Масри является специалистом маркетинга с Посольством США в Каире. Тел: (011-20-2) 357-2388 или 357-2389. Факс: (011-20-2) 356-3989. Электронная почта: <a <href="mailto:agcairo@fas.usda.gov"> agcairo@fas.usda.gov />