Сплит-молоко? Нет, просто политики споров

Соединенные Штаты начало процедур урегулирования споров в рамках Всемирной торговой организации (ВТО), которые могут иметь серьезные последствия в том, как во многих странах распоряжаться своей программы молочных продуктов.

Раздел 301 Закона о торговле 1974 года позволяет Соединенным Штатам вызов торговой политики иностранных государств и осуществлять урегулирования споров ВТО рамки. Обеспокоенность молочных споров два из наших самых важных торговых партнеров и методов, используемых для поддержки молочного экспорта с программами, которые появляются, чтобы обойти ограничения ВТО на экспортные субсидии.

Один был инициирован молочной промышленности США в отношении молочных программы Канады, которая позволяет производитель доходы от продажи экспортируемой продукции для "объединения" с объемом продаж отечественной продукции.

Объединение доходов позволяет молочной промышленности Канады баланса снизить доходы от экспортных продаж более высокие доходы от продаж на внутреннем рынке. Система двухуровневого: один набор цен для внутреннего потребления, а другой для экспорта. Это позволяет канадских процессоры эффективно конкурировать с более низкой стоимости экспортерами, такими как США и Новой Зеландии.

Он устанавливает прецедент касается американским экспортерам, даже больше, чем конкурентные преимущества. Если система Канады не нашли, чтобы обойти своих обязательств в рамках ВТО экспортных субсидий, другие страны могут осуществлять подобные программы.

К сожалению, не достигнут значительный прогресс, достигнутый в серии консультаций между США и Канады с тем, Соединенные Штаты просили разрешения споров в ВТО панели. Панель будет расследовать ли Канада нарушены или обойдены, своих обязательств ВТО, а также вынести решение по урегулированию спора.

Кроме того, Соединенные Штаты Америки оспаривает отказ Канады, чтобы коммерческие грузы под его тарифной квоты, ставка для жидкости импорта молока. Процесс урегулирования споров будет концентрироваться на том, Канада отрицает рынке доступа к ней согласились предоставить под его тарифных ставок. Такой отказ в доступе может являться нарушением обязательств Канады в ВТО.

Другой спор связан с молочной экспортной политики Европейского союза (ЕС), которые позволяют плавленого сыра на экспорт за счет субсидий на сухое молоко и молочные жиры, которые являются компонентами плавленых сыров. ЕС под давлением ВТО ограничения на сыр, но не обезжиренное сухое молоко и сливочное масло. По misclassifying плавленый сыр, чистый эффект заключается в расширении количества сыра, которые могут быть экспортированы с субсидиями.

Излишки является основной причиной - ЕС сталкивается с молочными излишков, которые, как правило, цена слишком высока для международных рынках из-за сокращения экспортных субсидий, пособий определяется в ВТО и высокая цена подставки под своей общей сельскохозяйственной политики (ОСП).

Соединенные Штаты заявляют, что эти компоненты позволяют субсидий ЕС, чтобы обойти в ВТО экспортные субсидии для сыра обязательств.

Правовой процедуры в случае ЕС аналогична канадской 301 расследования. Случае ЕС, однако, не по инициативе молочной промышленности США, но Управления торгового представителя США.

Brian Гоггин это маркетинговый специалист в молочной ФАС, животноводства и птицеводства. Телефон : (202) 720-4884, факс: (202) 720-0617, E-почта: <a <href="mailto:goggin@fas.usda.gov"> goggin@fas.usda.gov />