ЕС морепродуктов дефицит берегов создания рыночных возможностей

Ограничения на морепродуктах ловит старые новости от имени Европейского союза (ЕС), стран-членов, но есть обратная сторона, которая открывает настежь окно возможностей для американских экспортеров морепродуктов.

Ведущие парад США экспорта морепродуктов в ЕС: свежие и консервированные лосось, на $ 34,2 млн. и $ 87,6 млн., соответственно. Лосось продукция составляет 30 процентов от общего объема экспорта морепродуктов в ЕС. Общий объем экспорта морепродуктов оценивается в $ 427 миллионов.

После нескольких десятилетий сокращения запасов, ЕС начал соблюдения природоохранных мероприятий в 1970 через политики в области рыболовства. Но только с 1983 года имеет действующий 20-летний план был на месте.

С присоединением Испании и Португалии в 1986 году число людей, занятых в рыболовстве в ЕС в два раза, и функционирование эффективной Общей рыболовной политики (CFP) стала еще более необходимой. Кроме того, внедрение планов охраны окружающей среды, CFP реструктуризацию рыболовецкий флот ЕС - в результате меньше, но более современных судов.

Начиная с 1986 года, совокупный годовой урожай странах ЕС составлял от 6,9 до 8 млн тонн. Это много рыбы, но урожай отстает от спроса. В 1997 году он занял почти 9 миллионов тонн в целях удовлетворения потребностей промышленности переработки рыбы и бытовых потребителей.

Большинство внутренних улова идет на свежий рынок рыбы, в результате чего перерабатывающей промышленности хватает сырья. Более высокими темпами роста сектора обработанные рыбу (оно удвоилось в период между 1985 и 1994) обращается к импорта поставок заводов.

Общие для всех политики ЕС по рыболовству

CFP, в бюджет на 943 экю (1 млн. долл. США) в 1997 году, является уникальным в том, что бежать главным образом стран-членов и организаций-производителей, с руководством Европейской комиссии и утверждение. Основными статьями бюджета для структурной политике и рыбохозяйственному комплексу соглашений с третьими странами.

CFP использовал несколько Multi Ежегодный ориентации (MAGP) для выполнения своих целей. Последние MAGP IV начал в 1997 году и будет продолжаться до конца 2001 года.

CFP был разработан, чтобы помочь членам ЕС лучше использовать имеющиеся ресурсы - в целях повышения производительности и адаптации имеющихся продуктов к требованиям рынка. Немедленно целей CFP:

* Рациональное и устойчивого рыболовства;

* Более жесткий контроль за доступ к запасам;

* Улучшение соблюдения правил, а также

* Участие государств-членов и рыбалка персонала в управлении СФП.

Рыбалка соглашений Добавьте к Catch

Зависимость ЕС от рыбалки в третьи страны воды выросло на протяжении многих лет, увеличивая значение соглашений о рыболовстве. Два основных типа соглашений существует: взаимные (рыба для рыбы) и выплата денежной компенсации (рыба на деньги). Финансовое бремя возмещения третьим странам ЕС права на рыбный промысел может представлять будущие споры в ЕС.

Европейской комиссии, с 26 соглашения о рыболовстве в его заднем кармане, предпочитает партнерские отношения с другими странами - сотрудничество в форме помощи рыбного хозяйства третьей страны или настройки совместного предприятия.

С 1995 года все рыболовные суда в водах ЕС, а также судов стран ЕС, работающих в nonEU местности, должны иметь лицензию, предоставляемых государствами-членами. В качестве дальнейшего контроля, ЕС предлагает общего допустимого улова (ОДУ) квоты, которые распределяются по рыболовной зоне, государством-членом и видов.

Нехватка Invoke либерализации торговли

Хотя международные торговые соглашения, регулирующие торговлю товарами между ЕС и рыбы, импорт система имеет три основных рабочих частей: общего таможенного тарифа (ЕТТ), схема справочную цену и гарантировать положение.

При использовании ССТ, ЕС пытается сбалансировать потребности перерабатывающей промышленности в то время как защита внутренних доходов рыбаков. Однако, льготные региональных и двусторонних торговых соглашений или автономных снижение тарифов часто обходят ЧМТ.

ЕС импортные пошлины на рыбу и рыбные продукты диапазоне от нуля до 25 процентов (точные цифры можно найти в официальном журнале Европейского Союза L 238/96).

Три вида тарифных квот (ТК), по сути, Уругвайского раунда (содержится в приложении 7 тарифных график ЕС), автономные и двустороннем уровнях.

ЕС следит и поддерживает справочных цен на рыбу в ЕС, исходя из рыночной стоимости данных от государств-членов. Импорт ниже справочной цены может вызвать защитных процедур.

Не используется очень часто из-за сложных приложений, защиты положение статьи 24 Регламента (ЕЭС) № 3759/92, был предназначен для защиты ЕС от рыбаков по более низким ценам импорта.

ЕС установил несколько механизмов вмешательства, такие как снятие цены, переходящего помощи и помощи частного хранения, чтобы помочь преодолеть разрыв между спросом и предложением. Производитель организации играют важную роль в выполнении этих mechanisms.The наиболее широко используются эти средства, уход цен ограничивается 24 конкретных продуктов.

Есть несколько вопросов, что американские экспортеры должны быть в курсе - антидемпинговые меры, введенные в отношении экспортеров Норвегии лосось; запрет на свежем импорта из Китая и микробиологические экзамены продуктов его переработки, а также временный запрет на импорт из Индии, Бангладеш и Турции из-гигиенических проблем.

1 В октябре 1997 года $ 1 = 0,894 ЭКЮ.

Статья: Факты ЕС Рыбалка

* Дания Наибольший улов - 1,9 млн. метрических тонн в 1997 году.

* Испания делает самые деньги и имеет самый большой тоннаж судна (660000 брутто-тонн в 1996 году, или одна треть от общего объема тоннажа судна ЕС).

* Греция самых лодки, которых насчитывается около 20000 в 1997 году.

* Общий улов ЕС в 1994 году 7235 тысяч тонн.

Статья: Импорт требования

Основными директивами ЕС для импорта морепродуктов включают 91/492 для живых двустворчатых моллюсков и 91/493 для рыбы и рыбных продуктов и горизонтальные директивы 90/675 и 79/112.

Американские экспортеры должны быть сертифицированы по контролю за пищевыми продуктами и лекарственными препаратами для экспорта в ЕС. Создание США должны появиться на текущий утвержденный список полученных сообщений инспекции границы. Все продукты должны быть помечены в стране происхождения, центральный номер файла (CFN) установления происхождения и "употребить до" даты. Номер CFN должны появиться на справку о состоянии здоровья.

Экспортеры живых двустворчатых моллюсков должны проконсультироваться со сельскохозяйственной и рыбной персонала в посольствах США перед отгрузкой, а требования различаются в зависимости от страны-члена ЕС.

Даниэль Borremans является сельскохозяйственных специалист миссии США ФАС о Европейском союзе в Брюсселе. Тел.: (322) 508-2760, факс: (322) 511-0918, E-почта: <a href="mailto:AgUSEUBrussels@fas.usda.gov"> AgUSEUBrussels@fas.usda.gov </ A>