Объем экспорта США готовы для получения прибыли среди датчан - включает в себя статью о ограничений на импорт в Дании

Имея площадь 43000 квадратных километров и с населением 5,2 млн., Дания может показаться довольно незначительными клиента для американских товаров. Но его современной инфраструктуры и системы распределения, процветания и стратегическое расположение в устье Балтийского моря делают его превосходной мишенью для американских экспортеров.

Приглашение рынка

стандартный Дании жизни и на душу населения валовой внутренний продукт (ВВП, который составил $ 32660 в 1997) являются одними из самых высоких в мире. В последние несколько лет, датский потребителей готовы импорт продовольствия выросли 1020 процентов в год и охватывает весь спектр продукции.

Как и в большинстве промышленно развитых стран, датчане имеют ограниченное время для подготовки и еды. Размер домохозяйства в среднем 2,2 человека в 1987 году. Около 90 процентов датских женщин имеют работу вне дома. Большое количество мелких, два доходами с длинными рабочих дней приводит к растущему рынку замороженных полуфабрикатов, сушеные и консервированные.

Датский потребления готовых блюд выросла с 20000 метрических тонн в 1982 году до 53000 тонн в 1997 году. Дания на душу населения потребление замороженных продуктов питания составляет 111 фунтов стерлингов в год, самый высокий из всех стран Европейского союза (ЕС). Готовые блюда составляют 20 процентов рынка замороженных продовольствия Дании, и эта доля, скорее всего, расширить как микроволновые печи стали более распространенными, доля домохозяйств с датским микроволновые печи (в настоящее время 40 процентов) росла почти на 5 процентов в год. Около 95 процентов домашних хозяйств имеют датского морозильных камер.

Растущей интернационализацией современного общества - посредством торговли и связи, власти телевидения и увеличить поездки вдохновляет людей попробовать новые блюда. Эта тенденция создает рынок для иностранных продуктов питания в Дании, и породил один параллельный для приправы, специи и травы, смеси, такие как Tex-Mex продукции.

растущей здоровья датчан сознания будет и впредь способствовать изменению традиционных привычек питания, такие, как повышение спроса на макаронные изделия и индейки или курицы вместо свинины. Спрос на продукцию с низким содержанием жиров и высоким содержанием питательных будет увеличиваться. США продукты с большим потенциалом этого рынка включают соки, фрукты, салаты, закуски и травяные чаи.

Датчане не судите о книге по ее обложке

Но датчане ожидают хорошие цены за свои деньги - и они тратят все меньше и меньше доли их дохода на душу населения на продукты питания. Так производители и торговцы должны постоянно разрабатывать продукты и проведения агрессивной кампании продаж для поддержания или повышения доли рынка.

Потребители обнаружили, что они могут получить сравнимое качество по более низким ценам, если они избегают торговых марок. Эта тенденция открывает новые возможности для поставщиков, продукция которых общий характер, уровнем цен апелляции. Экспортеры фирменных продуктов следует изучить цены и проникновение на рынок более дешевым, аналогичную продукцию.

Изготовление Марк в Дании

Поскольку Дания вступила в ЕС в 1973 году, доля США в общей датского импорта сельскохозяйственной продукции снизилась с 18 до примерно 4 процента. Большая часть снижения явилось результатом общеевропейские торговые барьеры в отношении сыпучих продуктов, особенно зерновых и масличных культур. В 1998 финансовом году американский экспорт сельскохозяйственной, рыбной и лесной продукции в Данию составил $ 270 млн-$ 89 млн его потребительских товаров. Соединенные Штаты обычно поставки всего 2-3 процентов в Дании около $ 3 млрд в годовом розничной импорта продуктов питания.

Сегодня США экспорт сельскохозяйственной продукции в Дании состоят в основном из листьев табака, изделий из древесины, соя, рыба, миндаль, семена, изюм, консервированные кукуруза, эфирные масла, корм для животных и вин. Соединенные Штаты являются на сегодняшний день ведущим поставщиком Дании дерева орехов и сухофруктов, с долей рынка почти 100 процентов. Он также имеет респектабельный акций рыба, вино, арахис и сладкий рынках зерна.

Будущие перспективы Горячие

Большинство свежих импорта растительного Дании являются выходцами из других членов ЕС, или из стран Южного полушария, которые имеют дополнительные сезонов. Но датские импортеры мирового класса торговцев, всегда находится в поиске много. Все виды свежих овощей, США имеют потенциал на этом рынке, особенно спаржей и грибами.

Датский спрос на органические продукты быстро растет. Эта тенденция охватывает такие разнообразные предметы, как напитки (чай, кофе, вина, пива), приправы (в том числе меда и варенья), детское питание, изюм, рис, орехи, и в самом деле все приготовленную пищу.

Продажа органических продуктов, продаваемых через крупнейшей розничной сети питания FDB-Дания, с 39-процентов рынка акций являются восхождение на 35 процентов в год. Все, органические продукты питания приходится 5 процентов объема продаж в FDB, и эта доля, скорее всего, более чем вдвое до 11 процентов к 2001 году. Продукты с большим потенциалом роста, относятся мясо, яйца, кофе, вина и хлопья для завтрака.

В лесной продукции, позиции на рынке США особенно сильна в фанеры. Соединенные Штаты могли бы также стать крупным поставщиком ориентированных стружечных (менее дорогостоящей альтернативой фанере иногда используется для пола и кровли) и лиственных пород для мебели и напольных покрытий.

Рынок для собак и кошек растет медленно, а в импорте заполнения 50 процентов спроса. США продукты не уступают, и должен легко увеличить свои текущие годовым объемом продаж $ 51 млн (10 процентов рынка).

Датский рынок вина растет неуклонно. Долю на рынке США выросла в последнее десятилетие: заметным достижением, если учесть жесткую конкуренцию со стороны Франции, Италии, Испании и Германии - некоторые из ведущих в мире производителей вина, а страны-члены ЕС самостоятельно. США вина хорошо известны, и может охватить 10 процентов рынка в течение нескольких лет. Малые импортеры постоянно ищем поставщиков в небольших количествах, а также крупных импортеров всегда ищет экспортеров, которые может поставлять около 250000 литров в год.

Автор сельскохозяйственных помощник в посольстве США, Управление по вопросам сельского хозяйства, Копенгаген, Дания.

Тел.: (011-45) 35-26-10-81 Факс: (011-45) 35-43-02-78 Электронная почта: agcopenhagen <a href="mailto:agcopenhagen@compuserve.com"> @ CompuServe . <COM />

Статья: Некоторые ограничения

Дания является одним из крупнейших сельскохозяйственных мировых экспортеров, регулярно производит достаточно для обеспечения три раза его населения. Что еще больше, чтобы получить от открытия рынков, это не удивительно, что в рамках ЕС, Дания является убежденным сторонником либерализации мировой торговли.

Большинство датских требования к импорту соответствующих правил ЕС. Общий таможенный тариф ставок пошлин (сиф) действительны для всех облагаемых пошлинами товаров из стран вне ЕС, за исключением пунктов регулируются Общей сельскохозяйственной политики. Товаров в последней категории - в том числе зерна, риса, молочных продуктов, говядины, телятины, оливковое масло и сахар - на платной разработан, чтобы цены на импорт эквивалентные тем, которые продукции в ЕС.

В общем, датский импортеры несут ответственность за обеспечение того, чтобы импорт продовольствия потребителей соблюдать датского правительства и / или Европейского Союза. Тем не менее, американским поставщикам было бы неплохо держать некоторые вещи в виду.

Американские экспортеры должны сохранять бдительность в трех областях, где большинство барьеров препятствовать торговле с ЕС: технические характеристики продуктов, утверждение продукта и документации и маркировки. Например, многие компании сталкиваются с различными требованиями к добавок, красителей и подсластителей, такие трудности, скорее всего, сохранится.

Дания также имеет свои собственные требования к импорту на ряд продуктов питания. Они имеют тенденцию быть более жесткими, чем в ЕС. Дания запрещает импорт продуктов питания из животных, получавших гормоны роста. Потому что Дания является свободной от болезни Ньюкасла, она также запрещает импорт свежего мяса птицы, только птицы, которые были приготовленные на 70 градусов Цельсия разрешение на въезд.

Импорт подлежат ветеринарному и "Пищевая директората позитивного списка", который определяет виды, размеры, требования к маркировке добавок допускается в продуктах питания, продаваемых в Дании. Импорт также с учетом требований правительства маркировки сообщении.

Дополнительные импортировать информацию, проверить с датскими властями по адресу:

Министерство продовольствия, сельского и рыбного хозяйства по ветеринарным и продовольственным Rolighedsvej 25 DK-1958 Frederiksberg C, Denmark Тел.: (011-45) 33-95-60-00 Факс: (011-45) 33-95-60-01

или

Управление посольства США по сельскохозяйственным вопросам Дага Hammarskjolds Alle, 24 DK-2100 Copenhagen почта: <a <href="mailto:agcopenhagen@compuserve.com"> agcopenhagen@compuserve.com />