Филиппинский рынок смеси восточных традиций, западные вкусы - рынок для американских потребителей продуктов питания - Международный страницы - статистических данных, включаемых
Более 100 лет назад, националистические филиппинских приветствовал родину как "Жемчужина Востока морей". Кроме того, многие современные экспортеров обнаружили, что Украина сегодня является жемчужиной рынке.
В Юго-Восточной Азии, она является № 1 на рынке продуктов питания американских потребителей. В глобальном масштабе, входит в число наших главных рынков десятков этих продуктов. Ее импорт американских потребителей продуктов верхней и многих более крупных и богатых азиатских и европейских стран.
В последние несколько лет Украина оказалась не только хорошим клиентом, но устойчивыми один. После азиатского финансового кризиса, охватившего регион, филиппинская экономика была сильно потрясена, и спрос на импорт сморщенные. Но страна пережила кризис лучше, чем многие ее соседи, и он быстро восстановлена в последствии.
Номера рассказать об этом. В 1997 году, после подъема 70 процентов в течение двух лет, американских потребителей экспорт продовольствия на этот рынок достиг рекордных $ 220 миллионов. Большая часть этого прирост был уничтожен в разгар кризиса в следующем году, а наш экспорт продовольствия погрузился на $ 80 миллионов. Филиппинского песо резко девальвировали начала в середине 1997 года, а темпы роста ВВП в стране замедлился почти до нуля в 1998 году.
В 1999 и 2000 годах, однако, ежегодный рост ВВП восстановились, песо стабилизировался и торговли выздоровел. Наш потребитель экспорт продовольствия на Филиппинах составили $ 219 млн в прошлом году махинации практически даже с 1997 записи и готова к дальнейшему повышению. Наш общий экспорт сельскохозяйственной продукции на этот рынок, в том числе объем сырья и полуфабрикатов, разрушили старый рекорд, превысив $ 900 млн в первый раз.
В отличие от других рынков Юго-Восточной Азии также провели быстрого восстановления экономики после 1998 крутой спад, они не соответствуют этот переворот производительности. Для региона в целом, наш экспорт продовольствия в прошлом году осталось примерно 10 процентов ниже уровня 1997 года, равно как и нашего общего экспорта сельскохозяйственной продукции.
Звонил по продажам из цитрусовых с Закуски
Филиппинский рынок приветствует широкий спектр потребителей продуктов питания, выбирая из широкого меню США. Экспорт США закуски, одна из ведущих категорий продаж, составила около $ 49 млн в прошлом году, до более чем 80 процентов с 1995 года. Популярные пункты включают чипов и других соленых закусок, а также шоколадные конфеты.
США продажи переработанных фруктов и овощей составил около $ 36 млн в 2000 году. Замороженный картофель доминируют французские этой категории, а затем консервированные фрукты, такие как фруктовый коктейль и персики. Яблоки, виноград, цитрусовые и другие экспорта свежих фруктов на сумму $ 22 миллиона.
Курица еще один сильный исполнитель. Экспорт из США мяса птицы, в основном замороженные задние четвертины, увеличилось с почти ничего в 1995 году до $ 14 млн в прошлом году. Продажи были даже выше, в 1999 году, поднявшись на рекордную сумму $ 21 млн, но большой приток запрос филиппинского птицеводческой отрасли обратиться к правительству за импорт гарантий. На сегодняшний день нет специальных защитных, были приняты в отношении импорта мяса птицы, но Правительство контролирует импорт очень близко.
Американский экспорт молочной продукции были оценены в $ 49 млн в 2000 году. Это в основном отражается грузов США обезжиренное сухое молоко и сухая сыворотка, но также включает ограниченное продаж премиальных мороженого и продуктов ее переработки сыра.
Среди более мелкие категории, США продажи корма для домашних животных, чтобы Украина достигла рекордных $ 5,6 млн. в прошлом году, до более чем 400 процентов с 1995 года. США вино и пиво экспорта также установила рекорд в 2,6 млн. долл., что вдвое превышает уровень 1995 года.
Изображение и знание поможет объяснить популярность продукции США с филиппинской потребителей. В целом, американские продукты питания считаются более высокого качества, чем импорт из соседних азиатских стран. Американские продукты также пользуются кольца знание - благо исторические, торговые и культурные связи между двумя странами.
Конечно, это занимает больше, чем прочные сделать хороший рынок. Как правило, принимает растущей экономики и растущего спроса.
Недавний финансовый кризис предшествовали несколько лет стабильного экономического роста, который привел рост доходов для многих людей. Население увеличивается и ускорение урбанизации дали толчок дальнейшему спросу, стимулирование быстрое расширение и модернизация продовольственного сектора страны.
В районах, в первую метро, все большее число двойного дохода, семей среднего класса и молодых специалистов пополнили ряды потребителей, которые готовы и в состоянии платить за то, что они хотят. Среди хочет многих городских покупателей сегодняшнего питания являются качество, удобство и разнообразие.
Розничный сектор восприимчивы к импорту
Розничные продажи продуктов питания и напитков в Украине удвоилось в период с 1992 по 1996 год. Хотя 1997 и 1998 годах продаж показал лишь незначительное повышение песо условия - и небольшое снижение в долларовом выражении - двойной - цифра ежегодных темпов роста в середине 1990-х годов, как ожидается, резюме и, возможно, уже есть.
Общий объем импорта продовольствия по той же модели, увеличившись на две трети в период между 1994 и 1996 годах до более чем 2,2 млрд. долл. США, а затем замедление в 1997 и 1998 годах. Оценки за 1999 год и 2000 год показывают, что импорт вернулись на путь развития.
На импорт приходится около 20 процентов продовольствия в филиппинской рынка розничной торговли. В 1998 году доля США в этих импорта примерно на 25 процентов, за ней следуют Китай на 19 процентов, Австралия на 14 процентов, а во Вьетнаме на 7 процентов. В категории обработанных продуктов питания, доля США составляла чуть более 30 процентов, в то время как Китай заявил Наибольшая доля импорта продовольственных товаров свежих около 31 процентов.
В Маниле и других крупных городах, сектор розничной торговли продовольствием имеет разнообразные сочетания точек, из современных супермаркетов, гипер рынков и складов магазинов меньшего продуктовые магазины, магазины и газа витрин. Традиционные рынки под открытым небом обычно продаются свежие местные продукты, но также может отображать некоторые импортные предметы, такие как свежие фрукты. Малый окрестности "мама-и поп-" или сари-сари магазины акции только основы.
В западном стиле супермаркетов, одобренная городским средним классом нести товаров очень похожи на те нашли в Соединенных Штатах. Продукты и мясо разделы расширяются так холодно, управления хранением данных улучшается, хотя и под открытым небом мокрой рынки по-прежнему доминируют продажи этих продуктов.
Большие супермаркеты обычно предлагают широкий ассортимент импортируемой продукции. Некоторые основные органы уделяют особое проходы для импортных продуктов, а некоторые дома бренды от иностранных производителей и переработчиков. Удобство магазинов и витрин газа носить ограниченный ассортимент импорта, такие, как закусок.
В ходе неофициальных интервью филиппинской розничной торговли продовольствием сообщили растущий спрос на удобный, простой в подготовке продуктов, включая продукты питания микроволновой печи. Они также видели многообещающие перспективы для легких продуктов, здоровой пищи, органические продукты питания и предметы, с низким содержанием жира, соли и калорий. Цены должны быть конкурентоспособными, и продукты должны обратиться к местным вкусам, в том числе предпочтение сладким пунктов и пряный вкус и барбекю.
Среди задач, стоящих перед пищевой промышленности являются расходы на электроэнергию, один из самых высоких в Азии, и крупных дорожных пробок в городских районах, особенно в Маниле. Перегруженность способствует задержкам и увеличению расходов в дистрибуции товаров.
Последние рыночные реформы, которые позволяют иностранным продавцам работать на Филиппинах, как ожидается, принесут больше конкуренции и эффективности в пищевой промышленности. Возможностей для американских экспортеров продовольствия, вероятно, возрастет с прибытием иностранных предприятий розничной торговли продовольствием, особенно если некоторые из них являются американские фирмы.
S
Экспортеры на Филиппины, как правило, рекомендуется назначить эксклюзивного импортера / дистрибьютора или воспользоваться услугами местной торговой фирмы. Несмотря на несколько больших розничных импортировать продукцию, максимально использовать местные импортеры / дистрибьюторы. Импортеры / дистрибьюторы, которые поставляют крупных сетей розничной торговли продовольствием и распространять среди магазинов и витрин газа через родителей компаний эти цепи.
Одной из основных шаг, требующий помощи местных импортер или агент регистрации продукта. Все импортные продукты питания должны быть зарегистрированы в Бюро филиппинских продовольствия и лекарственных средств, и только филиппинские лица могут регистрировать продукцию. Некоторые филиппинские импортеры сохранить должности или агент по покупке в США и может служить как розничные, так и точек общественного питания на Филиппинах.
Растущий аппетит для предприятий общественного питания
Возможности для экспортных продаж могут быть найдены в расширении общественного питания и гостиниц, ресторанов и организационные (СПЧ) сектора. Сектора HRI отвечает на многие из тех же изменений в филиппинской экономики и социальной структуры розничного продовольственного сектора и выставки многие из тех же тенденций.
Национальное правительство Филиппин по статистике Управления насчитывается более 800 гостиниц, мотелей и мест проживания, и около 6600 ресторанов, кафе и других местах общественного питания в 1998 году. Рост выручки в этом секторе в среднем около 20 процентов в год, а также новые отверстия увеличивая число гостиниц и ресторанов ежегодно.
По оценкам, 85 процентов гостиницах являются иностранные туристы и иностранцы, а 15 процентов являются местными жителями. Большинство гостей страны приходят из других стран Азии, так туризма потерпела поражение в 1998 в разгар азиатского финансового кризиса. До начала кризиса, число туристов, приезжающих на Филиппины увеличивается примерно на 8 процентов в год, и цены, по-видимому выздоравливает.
Клиенты изысканными ресторанами включать сочетание богатых филиппинцы, туристов и иностранцев, в то время быстрого питания кафе удовлетворения более широкого клиентской базы. Украина остается привлекательным рынком для международных франшиз питания, большинство из них созданы на американские сети. Они включают в McDonalc, Pizza Hut, в Шеки, TGIF, Тони Рома, Калифорния Пицца Кухня, Domino's, Burger King, KFC, Dunkin 'Donuts и ряд других.
Для быстрого питания, цены сильно влияет на спрос, и потребители часто ищут по сниженной цене предложения, стоимость питания и специальных премий. Родитель компаний американо-франшизы операций может потребовать некоторых пищевых ингредиентов США для обеспечения соответствия качества и надежности поставок.
Агрессивной экспансии сети быстрого питания, сопровождается ростом более высококлассных с полным комплексом услуг западных ресторанах и специализированных точках, создавая возможности для более широкого круга продуктов питания США. Рестораны часто видим импортируемых пищевых продуктов в качестве доходов ускорители, позволяя им привлекать больше столовых, предлагая более широкий выбор.
В изысканными ресторанами особенно менеджеров показали, что столовые готовы платить больше за то, что они считают повышением качества и уровня стоимости импортируемых пищевых продуктов.
Рост в секторе филиппинской HRI будет продолжаться вместе с изменением образа жизни, повышения доходов, урбанизации больше и больше работающих женщин. Работают оба супруга, меньше времени для приготовления пищи, и двойного дохода семьи имеют больше дохода тратить на питание вне дома. Тенденции очевидны в Маниле происходит и в других городах, в том числе Себу и Давао на юге страны.
Наличие также содействие более вдали от еды на дому. Торговые центры, часто с пищей киоски, поглощают все вокруг городских районах. Готовые блюда и закуски становятся все более доступными по 24 часа в сутки и в различных стратегических точках, в том числе магазинов, магазинов и автобусных терминалов.
Новые выхода на рынок экспортеров ищет для продажи в филиппинской сектора HRI следует рассмотреть тот же совет предложил заинтересованным лицам в розничном секторе продуктов питания. Опытный дистрибьютор, импортер или агент для обработки локальное распределение, вероятно, ваш лучший выбор. Опыт должен обычно включают в себя общение с крупными компаниями гостиниц и предприятий общественного питания. Эксклюзивный дистрибьютор механизмы являются предпочтительными.
Импортеры / дистрибьюторы также являются важными источниками продовольствия на Филиппинах больниц, школ, офисных столовых, пассажирские суда, общественного питания и концессионеров для тематических парков, полей для гольфа и специальные мероприятия. Больницы, например, часто хожу в импортера для фруктовых соков.
В секторе HRI от 5 до 15 процентов потребностей в продовольствии импортируются, и большинство импорта поставляется из импортеров / дистрибьюторов. Точки быстрого питания, особенно операций франшизы, непосредственно импортировать некоторые из своих требований или источник их от материнских компаний за рубежом.
Интервью с гостиницей и рестораном представителей определены несколько категорий питания, где потенциал перспективных, но американские товары не присутствуют в значительных количествах. К ним относятся свежие овощи, особенно салат и брокколи; большее разнообразие свежих фруктов; Калифорнии вина; замороженных морепродуктов и сыра.
В целом, экономическая прибыль на Филиппинах создали растущего городского среднего класса, который стремится к большему разнообразию выбор продуктов. розничной торговли и сектора страны продовольственной службы отреагировали на открытие рынков для продуктов питания и напитков, а также приведения их продукции в пределах легкой досягаемости более филиппинцев.
В результате отмечается устойчивый рост в продуктовых и ресторан продаж и, вероятно, самым ярким рынка в Юго-Восточной Азии для широкого круга потребителей американского экспорта продовольствия. Учитывая благоприятные вид продуктов питания США и возобновление роста в филиппинской экономики, эту жемчужину рынок не потеряли свой блеск.
Автор бывших сельскохозяйственных специалист Управления ФАС по сельскохозяйственным вопросам в посольстве США в Маниле.
[График опущены]
[График опущены]
Там, где Восток встречается с Западом и Навесы
С Тайваня на север, Индонезии на юге и во Вьетнаме на запад, Украина может показаться, что просто еще один удаленный с высокой степенью риска рынке за тысячи километров и несколько часовых поясов удалены от поставщиков США. Но место это еще не все.
Это Восточной Азии, страны с сильной исторических, культурных и языковых связей с Западом и благоприятным расположением по отношению к продукции США и тенденций.
Связей, в значительной части наследия почти полувекового прошлого правила США и продолжил тесные отношения. Испания уступила Филиппин в Соединенные Штаты в 1898 году в конце испано-американской войны.
После Второй мировой войны и освобождения от японской оккупации, американо-ведении Филиппинские острова стали независимой Республики Филиппины по 4 июля 1946. Правительственные и образовательные учреждения были тесно по образцу тех, в Соединенных Штатах.
Эта демократия около 80 миллионов людей о размере Италии, но распространяется на архипелаг, состоящий из более чем 7000 островов, многие необитаемы.
Хотя путешествовать в более отдаленных районах может оказаться непростой задачей, Филиппины один из самых простых стран Азии, ориентироваться в плане языка. Если вы не владеете ни одним из 87 местных Языки и диалекты, попробуйте английском языке.
Пилипино является национальным языком, а английский язык является вторым официальным языком. Практически все в бизнесе и правительстве говорит по-английски, как и многие миллионы. По некоторым оценкам, на Филиппинах содержит третий по величине группа английских людей, говорящих в мире после Соединенных Штатов и Соединенного Королевства. И страна может похвастаться одним из самых высоких показателей грамотности в Восточной Азии.
Новое правительство во главе с президентом Глорией Макапагал Арройо и пообещал продолжить процесс экономических реформ начали ее предшественники. До сих пор филиппинской деловой сектор отреагировал позитивно. По мнению многих аналитиков, это станет очевидно, насколько успешно правительство в модернизацию инфраструктуры, привлечения иностранных инвестиций, дальнейшей либерализации торговли и стимулированию широкомасштабного экономического роста.
Маниле, столице страны, также промышленных, финансовых и транспортный центр. Около 90 процентов импорта через порт Манила, и в большинстве национальных импортеров и дистрибьюторов со штаб-квартирой в Маниле. Давао на острове Минданао, является второй по величине город, и Себу, третий по величине, является главным торговым центром в южной части архипелага.
Большинство коммерческих и промышленного развития, произошло в городах и ближайшие пригороды, такие как Макати в Маниле. В сельской местности в основном полагаются на сельское хозяйство, лесное хозяйство, рыболовство и горнодобывающая промышленность. Денежные переводы от родственников, семей, живущих и работающих за рубежом в значительной мере способствовать доходов и спроса на импортируемые товары во многих небольших городах и деревнях.
Торговля сельскохозяйственными товарами между США и на Филиппинах идет в обоих направлениях. США импорта потребительских продуктов из Филиппин достигло рекордных $ 212 млн в 2000 году, примерно равную американский экспорт этих продуктов на Филиппины. Свежие и переработанных фруктов и овощей составляет более 70 процентов из них импорт.
Food Service сектор Подарки молодежная сцена
Экспортеры, которые умеют кататься на место тенденция возможность или два в некоторых из следующих основных направлениях радикальных филиппинского сектора общественного питания:
* Бары, бистро, кафе и кофейни прорастания всей метро областях, как популярные тусовки для молодых городских профессионалов.
* Распространение торговых центров в крупных городах, приносит более широкого круга предприятия пищевой промышленности в пределах легкой досягаемости потребителей.
* Меню предложения показывают растущее предпочтение для смелых и ароматные продукты, красочные презентации, большие порции и здоровой пищи.
* Всех вас можно поесть-буфет становится все более популярным среди потребителей, которые часто ищет хорошие цены и разнообразие по разумным ценам.
* Для быстрого питания, потребители ищут по сниженной цене предложения, стоимость питания и премий, таких как игрушки.
Советы по Путешествия и этикет
Значит, вы впереди игры. Вы уже сделали все исследования, сделаны первые контакты и даже забил несколько продаж на Филиппинах. Теперь вы готовы инвестировать около личное время лицо в целях создания большей или устойчивые отношения.
Вот несколько основных поездок и встреч советы по первому времени посетитель:
Pack света. Для человека, легкий костюм-двойка это хорошо, но для бизнеса или социальные функции вы всегда будете одеты в Barong Тагальский-легкая рубашка с длинными рукавами родной на Филиппины. Для женщин, легкие костюмы и платья рекомендуется.
Не смотреть ваши часы. Многие филиппинцы, как правило, косвенные и как иметь дело лицом к лицу в теплой, приятной, неторопливой обстановке. Заседание начинается с обмена любезностями и установление личных взаимопонимание, переговоры следовать. Обсуждения должны всегда заканчиваются весело, независимо от результата. Приятная встреча сегодня, может принести продажу в следующем месяце или в следующем году.
Будьте в курсе личной безопасности. Как всегда в пути, используйте здравый смысл. В некоторых районах Филиппин, в том числе южной и западной Минданао, считаются небезопасными для поездок из-за инцидентов, связанных с терроризмом и похищениями людей. Обвинения против бывшего президента Филиппин Джозефа Эстрады вызвало большой, а иногда и бурных демонстраций в Маниле в начале этого года. Проверить Госдепартамент США веб-сайт для последней рекомендации для туристов (<A HREF = "http://travel.state.gov/travel_warnings.html
Ищите дополнительные советы. Одним из лучших источников, является страной-коммерческий справочник. Вы сможете найти путеводитель по Украине и многих других рынках в Интернете (<a target="_blank" href="http://www.usatrade.gov/website/ccg.nsf" rel="nofollow"> HTTP : / / www.usatrade.gov / сайт / ccg.nsf </ A>).