Новые возможности в Китае для американских производителей вина
Латинская пословица In Vino Veritas означает "в вине есть доля истины", но может быть и больше вина, чем просто правда - как прибыль. В 2003 году Китай импортировал 1,2 млн. литров вина США, что делает его 24-м по величине рынком для американского экспорта вина. Хотя Тайвань, Сингапур и Гонконг каждого покупать больше американских вин, чем в Китае, лишь немногие страны могут похвастаться долгосрочный потенциал, что его почти не освоенный рынок представляет.
Массовая сравнении бутылках
За последние несколько лет в США объем и разливают в бутылки вина следовали различные пути в Китай. То время как импорт вина США масса упала между 2000 и 2002, импорт США бутылочных вин увеличилось на 68 процентов, согласно таможенным данным Китая. Импорт вина масса недорогих США были подорвать ростом собственного производства вина в Китае, в то время как более низкие тарифы и рост располагаемого дохода имеют сглаженные пути импорта в бутылках вина.
Американские экспортеры могут найти более значительными сравнительными преимуществами в продаже в средних и высоких расстояния бутылках сортов вина, чем массивные. Тем не менее, эта тенденция может измениться, поскольку некоторые американские экспортеры начали поставлять высшего качества вина наливом для бутылки в Китае.
Рынок переходит на Шанхайской поставщиков
Хотя ни один источник данных, полностью захватывает рынок Китая на импортные вина, определенные тенденции стали очевидны. В последние несколько лет китайский импорт вина перешли от косвенных грузов через Гонконг на прямые поставки в Шанхай, из-за улучшения в количественном и качественном импорта и распределения возможностей и инфраструктуры, имеющейся в США бутылках производителей вина.
спрос со стороны Китая для вин растет даже быстрее, чем его производство постоянно растет, создавая дефицит, что привело к слиянию недорогой массовый иностранных вин с локальными, так что большинство вин обозначены как китайские, содержащиеся 30-40 процентов импортной продукции.
Отечественная промышленность вина
виноградарства области Китая расширил 40 процентов за период с 1997 по 2002 год и будет расти в среднем на 12 процентов до 2007 года. В 2002 году в Китае было около 461127 акров засаженных виноградом.
Верхней винодельческих провинций Хэбэй и Шаньдун в Северном Китае и Синьцзяне на крайнем западе. Хотя вина производства в Китае быстро растет, ее экспорт неуклонно сокращался в течение последних нескольких лет, как свое внутреннее потребление увеличилось.
Импорт Налоги
В рамках Всемирной торговли Китая соглашения о вступлении организации, вино тарифы снизились с 24,2 до 14 процентов в 2004 году. Но если иностранные вина получить долю на рынке, налоги на потребление может быть увеличена. Поскольку эти налоги оцениваются по стоимости, они будут влиять на бутылках импортирует больше, чем местные вина.
Маркировка бутылки - Принять Никаких замен!
китайских продуктов маркировки закон распространяется на всех расфасованных пищевых продуктов и напитков, таких как бутылки вина. Этикетки должны быть указаны: имя или бренд, чистой жидкости, алкогольных напитков, сахара и другого содержимого компонента, даты изготовления, наименование и адрес упаковщика, дистрибьютора или импортера, должны содержания (выразил сока до и во время брожения), страна происхождения и качества, гарантии или хранения даты периода.
Стандартный необходимых документов включает сертификаты происхождения и состояния здоровья. Розлив компаний и винодельческих предприятий часто предоставляют сертификаты анализа и происхождения.
Многие импортные вина продолжают иметь оригиналы этикетки на передней части бутылки, наклейки с китайским языком на спине. Хотя таможенники заявили, что они будет обеспечивать соблюдение права маркировки более строго начала в марте 2003 года импорт вина продолжают поступать с наклейками.
Производители советуют освоение китайского языка этикетки в ожидании полного соблюдения закона. Такая маркировка поможет также для поддержки рекламных усилий и различать подлинные продукты от подделок.
Импорт и дистрибуция каналов
Как правило, вина ввести импортером Китая и дистрибьюторской сети по трем каналам:
* CEROILS (Китайская национальная зерновых, масла
* Совместные предприятия и иностранным отели и магазины беспошлинной в Китае Туристические услуги. Это несколько ограниченный канал, как продукты, ограничиваются от общего распределения.
* Серый канал Гонконге и Гуанчжоу. Этот канал снижается значение по мере падения обязанностей и обеспечения соблюдения положений становится более жестким.
Являясь доминирующим порту въезда в Шанхае предлагает несколько иностранных перспективе, полностью интегрированный импорта и распределения вариантов, однако, импортеры в Шанхае часто не хотят выполнять новые продукты.
Некоторые импортеры и дистрибьюторы предлагают широкий спектр Полный продаж и маркетинговых услуг. в том числе системой климат-контроля складских, торговых образования, продвижения на рынок, продажи и поставки. Наиболее успешные импортеров и дистрибьюторов получить сублицензию от CEROILS, а затем заниматься маркетингом и распространением себя, механизм, который позволяет им лучше контролировать развитие бренда, обработки и хранения данных.
Букет успеха
Примерно две трети вин, потребляемых в Китай приобрел в гостиницах и ресторанах. Взаимодействие с дистрибьюторами и клиентами и участие в рекламных акциях и выставках наиболее эффективные способы, чтобы узнать розничной торговли и сектора общественного питания.
Крайне важно, чтобы производители имеют хорошие отношения с импортерами и дистрибьюторами для того, чтобы весь процесс поставки работает ровно. Обширные маркетинговые и образовательные мероприятия необходимо выйти за рамки деловых путешественников и иностранных сегменты и развивать критическое базе китайских потребителей.
Многие импортеры и дистрибьюторы, возможно, не маркетинг и образовательных услуг, так что если новые продукты по конкурентоспособным ценам и представил на основе комплексных образовательных акций, они могут из строя, даже в относительно развитых прибрежных рынков.
Еще один влиятельный фактор ценообразования. В Шанхае, по рыночной цене на 0,75-литровую бутылку (1 литр = 1,0567 кварты) импортного вина колеблется около 55 юаней (около $ 7,00) по сравнению с 3,5 юаня за внутренних сухое красное вино.
Те производители, которые определить нишу рынка и установить прочные отношения с импортерами и дистрибьюторами, скорее всего, для достижения успеха. Образования, агрессивный маркетинг и долгосрочный подход, имеют решающее значение для успешного экспорта бутылках вина в Китай.
Япония по-прежнему номер один, но Канада выгоды земли
Подводя итоги Североамериканского соглашения о свободной торговле
Экспорт в Бразилию? Попробуйте высококачественной продукции
Раскатать баррелей: US пива и других напитков продать к югу от границы