Польша смотрит на запад как и его экономические возможности расширения
Данная статья является первой в серии, что AgExporter планирует запустить в 10 странах Центральной и Восточной Европы, которые готовятся к полному членству в ЕС, и последствия этих присоединений для экспорта сельскохозяйственной продукции США Эти статьи будут появляться в различных вопросов между этим один и в мае 2004 года, когда присоединения планируется завершить.
Польша расположена в самом центре Европы, на границе с Германией на западе, Чехия и Словакия на юге и на Украине, Белоруссии и Литвы на восток.
На 38 миллионов населения Польши равно более 50 процентов общей численности населения всех 10 стран, которые могут вступить в ЕС (Европейский союз) 1 мая 2004, хотя в последнее время снижение потребительского спроса и рост безработицы привели к замедлению экономического роста, Польша фактически сделал Переход к рыночной экономике.
Вступление в ЕС
Польша станет членом ЕС 1 мая 2004. В то время Польша будет в полной мере осуществлять торговли с ЕС норм и правил и заменить его нынешний график тарифов. Что это будет означать для перспектив американских экспортеров сельскохозяйственной продукции?
Американским компаниям экспортировать 76,6 млн. долл. США стоит сельскохозяйственных, рыбных и лесных товаров в Польшу в 2002 финансовом. Фактические американского экспорта, вероятно, выше, так как миллионы долларов США в конечном счете, продукты приходят в Польше изменить перевалки, обработки, упаковки и некоторые перепродажи, прежде всего через западноевропейских посредников. Это видно из польской официальной статистики импорта этой записи общего календаря 2002 США импорта сельскохозяйственной продукции в Польше на $ 133 млн.
Хотя американские экспорт в Польшу стали непостоянными в последние годы, перспективы для дальнейшего роста продаж некоторых продуктов США достаточно ярко.
В настоящее время основным фактором повышения конкурентоспособности экспорта США является ослабление доллара по отношению к Польский злотый и евро. В первой половине 2003 года курс доллара снизился почти на 6 процентов по сравнению с польского злотого по сравнению с аналогичным периодом 2002 года. Благоприятным обменным курсом, делают американские товары более доступными на польском рынке.
Польша является одной из крупнейших экономик в Центральной Европе. Экономический рост, упал до 1 процента в течение последних двух лет, однако ожидается, что оживление после вступления в ЕС. Конечно, современной сельскохозяйственной торговой политики между Соединенными Штатами и ЕС будет распространяться на Польшу.
Например, в нынешнем ЕС ветеринарных ограничений на американские птицы и красного мяса, фактически ликвидировать американский экспорт этой продукции в Польшу, около $ 38 млн в 2002 финансовом.
С другой стороны, сельскохозяйственные пошлин на импорт будет сокращаться на такие предметы, как сушеные фрукты и орехи, семена подсолнечника, вина и некоторых морепродуктов.
В преддверии своего членства в ЕС, польское правительство принятия стандартов и правил для торговли сельскохозяйственной продукцией, которые сходны с ЕС. Правительство будет также изменения ее правовой системы для достижения ЕС-совместимые системы сертификации. В целом, модернизация регулирования импорта, должны позволить некоторых американских сельскохозяйственных продуктов, не в настоящее время в Польше для входа в рынок.
Food Service роста в этом секторе
Развитие туризма, повышение уровня занятости среди женщин и повышение дохода на душу населения привели к значительному росту гостиничного Польши, ресторан и институциональным секторам. В течение следующего десятилетия, в целом покупательная способность потребителей, как ожидается, расти.
Для поляков, живущих в городских районах, предприятия общественного питания уже не редкость. Потребители развивающихся разнообразные блюда средиземноморской вкус к Азии, с конкретными спрос на фаст-фуд.
В результате, ориентированных на потребителя такие продукты, как свежие фрукты и овощи, масла, кофе, какао и кондитерских изделий в настоящее время приходится около 50 процентов от стоимости всех польских сельскохозяйственных и импорта продуктов питания.
В то же время, как доходы потребителей растет число гипермаркетов увеличилось с 27 в 1996 году до более чем 170 к концу 2002 года. Иностранные сети супермаркетов "Карфур", Auchan, E. Leclerc, Ahold, Tesco и Geant открыли многие из этих магазинов. Эти крупные рынки приходится более 40 процентов розничных продаж продовольствия в ближайшие пять лет.
Конкурс для этой добавленной стоимости продовольственного сектора очень высока, особенно из Германии и Нидерландов. Тем не менее, США поставщики имеют возможность делать набеги на польский рынок с таким статьям, как:
Удобство, нового продукта на рынок, готовых к употреблению продуктов
* Выберите продукты для высококлассных гостиниц и ресторанов
* Вина
* Некоторые морепродукты
* Сухофрукты и орехи
* Питание и напитки люкс
* Некоторые пищевые ингредиенты
* Продукты рассматривать как "естественное"
Изготовление торговых визит в Польшу или участие в торговых шоу лучших способов представить продукцию польских потребителей.
Морепродукты перспективы
В Польше, морепродукты спрос намного превышает предложение. Промышленность морепродуктов зависит от импорта. Норвегия обеспечивает примерно 50 процентов потребностей польских морепродуктов. Тем не менее, продажи в США увеличились в последние годы, с 314 тонн в 2000 до почти 2000 тонн в первые девять месяцев 2002 года. И ожидается ежегодное увеличение морепродуктов розничных продаж, потенциал остается для американских компаний в освоении этого рынка.
Импорт польского морепродуктов, как ожидается, увеличится в 10 процентов в год. Существует значительный спрос на сельдь и скумбрия, а также на добавленную стоимость рыбной продукции, такие как рыбные палочки из филе сельди. К сожалению, возможности для экспорта США сельдь и скумбрия, будет страдать из-за повышения импортных пошлин, которые будут реализованы в Польше, когда он вступит в ЕС.
Нишевые рынки, расширения для устриц и лосося. Благодаря отличному доступ к портам и центральное расположение, Польша является благоприятным перевалочным пунктом для морепродуктов, предназначенных для других стран Центральной и Восточной Европы рынки рыбной промышленности.
Лучший способ для входа в польском Центральной и Восточной Европы морепродуктов рынка торговых посещений и связей с польской покупателей идет European Seafood Exposition в Брюсселе, Бельгия.
Здравоохранения сертификат, выданный одобренным правительством ветеринар из страны-экспортера должен сопровождать любую рыбу груз в Польшу. Розничные пакеты продукта должен быть обозначен в Польше с "употребить до" даты четко обозначены.
Уэйн Молстад является советник Jolanta Figurska является сельскохозяйственного маркетинга и заместитель Наталья Koniuszewska программа специалист Управления по сельскохозяйственным вопросам в посольстве США в Варшаве, Польша. Мишель Григорий работал в качестве стажера в офис в Варшаве в прошлом году. Для получения дополнительной информации или помощи в поступлении на польском рынке продуктов питания, контакт, офис по адресу: Tel: (011-48-22) 504-2336, факс: (011-48-22) 504-2320, E-почта: < HREF = "mailto: AgWarsaw@usda.gov"> AgWarsaw@usda.gov </ A>
Центральной и Восточной Европы, рынки предоставляют возможности для экспорта США
Европейский Союз: мега-рынка для американских потребителей продуктов питания
Австрийский голода животных США за качество корма для домашних животных
Экспортеры держать глаз на Египет
Южная Корея, быстро растущий рынок для американского экспорта вина
