Кувейт дальнейшей гармонизации стандартов GCC
Длиной, с другой GCC (Совет сотрудничества стран Залива) членов, Кувейт будет в полном объеме согласованные GCC глобальной продовольственной стандарта, включая этикетки и сроке годности, требования, к 2006 году. Другие члены ССЗ Бахрейн, Оман, Катар, Объединенные Арабские Эмираты и Саудовская Аравия.
В январе 2003 года GCC приняло всеобщий UCL (Unified таможенному праву и Едином таможенном тарифе) для своих членов. В UCL, повсеместно тариф 5 процентов применяется почти во всех импортируемых продуктов питания. Тем не менее, стран Персидского залива по-прежнему бесплатно импортных квот и других нетарифных барьеров.
Чтобы ускорить перегрузку в GCC, тариф в настоящее время оценивается в пункт въезда, а не на государственные границы. Так как новые правила вступили в силу, были расхождения в применении единой политики точку входа, но это должно быть сглажены в ближайшее время.
Не забудьте Халяль требования
Должностные лица Кувейта будет работать с компаниями, чтобы избежать сбоев в продукте запись. Они будут, например, предварительно одобрить этикетках продуктов питания, чтобы избежать задержек.
правил безопасности пищевых продуктов устанавливаются Государственным управлением по промышленности, Кувейт муниципалитета, министерства здравоохранения (Министерство здравоохранения), государственный орган по вопросам сельского хозяйства и рыбных ресурсов и Кувейтского института научных исследований.
Живые животные и растения, кормов и плодоовощной продукции проверяется в порту прибытия, для определения наличия карантинных оправдано.
Все пищевые грузы должны сопровождаться здоровья свидетельство, выданное соответствующим государственным учреждением в стране их происхождения. Кроме того, все из мяса и птицы должны сопровождаться сертификатом халал убоя из утвержденного Исламского центра в стране происхождения.
Инспекционной чиновники регулярно проверять на сальмонеллы в продукции птицеводства. Импорт алкогольных напитков, свинины и продуктов, содержащих эти элементы, запрещены. Так это упаковка с изображением алкогольных напитков или свинины, и / или маркировкой, содержащей рецепты на эти продукты, даже если импортные продукты не содержит ни одного. Безалкогольное пиво, называемый солодовый напиток, допускается, если содержание алкоголя не превышает 0,05 процента.
Коробки для свежих фруктов и овощей, регулируются, но не особый тип или размер упаковки требуется для других пищевых продуктов, если он не включен в переработанном правила питания. Импорт облученных пищевых продуктов не допускается, если в качестве меток четко указать облучения.
Кувейт обеспечивает GCC годности стандарты для 44 продуктов питания и признает, установленных изготовителем срока годности стандарты для всех остальных. Продукты нет в списке должно быть указано половины их срок хранения оставшихся чтобы иметь право на доступ к рынкам GCC.
Специальные пищевые продукты, такие как диета, здравоохранения и детского питания и искусственных подсластителей должны быть предварительно зарегистрированы в кувейтском питания Группа министерства здравоохранения. Этикетки для этих продуктов должна содержаться информация о составе, пищевой ценности на 100 граммов, для здоровья инструкции и указания для надлежащего использования и хранения. США питания панели не допускается.
Правила, регулирующие применение пищевых добавок на основе стандартов Кодекса Алиментариус, как и пестицидов и других загрязнений уровней остатков.
Соблюдение споры решаются в комитет из представителей регулирующих органов и Кувейта палаты торговли и промышленности.
Стикеры Хорошо для арабского маркировки
Этикетки на продуктах может быть двуязычным, но один язык должен быть арабский язык. Арабский наклейки разрешается, но Есть некоторые положения, которые должны быть выполнены: они должны соблюдать также включает всю необходимую информацию, и не распространяется на оригинальные этикетки и не противоречит информации о первоначальной этикетке.
Этикетка информация должна включать:
* Продукт и марка
* Страна происхождения
* Ингредиенты, в порядке убывания доли
* Добавки, если таковые имеются
* Тип животного жира, если это применимо
* Net содержание в метрических единицах
* Производство и даты истечения срока
* Производитель и / или имя упаковщика и адрес
* Специальное хранения, транспортировки и подготовки инструкции, если таковые имеются
По состоянию на январь 2001, Кувейта, в соответствии с. Всемирной торговой организации по торговым аспектам интеллектуальной собственности соглашения. Марка регистрации рекомендуется для защиты как импортер и иностранного поставщика с параллельным импортом и подражания этикетки.
Импорт в основном через порты
Продовольственные товары ввозятся в основном через порты Шувайхский, расположенный в Кувейт-Сити, и Шуайба, примерно в 25 милях к югу от Эль-Кувейте. Свежие и охлажденные продукты часто импортируются по воздуху.
Хотя может потребоваться всего лишь два или три дня для очистки груза через таможню, здравоохранение оформление может занять 7-10 дней, если лаборатория испытаний не требуется. Другие требования к продукции могут занять больше времени. Тем не менее, свежие продукты, как правило, очищается в течение 24 часов с момента прибытия. После таможенного оформления получается, импортер может хранить груз в частный склад, под облигации, до медицинского страхования.
Необходимо предоставить следующие документы на таможне:
* Коммерческий счет-фактура
* Упаковка список
* Коносамент
* Справка о состоянии здоровья
* Халяль сертификат убоя на мясо
* Сертификат происхождения
Халал и страны происхождения сертификаты должны быть нотариально заверены обеими местной арабской торговой палаты и кувейтской дипломатической миссии в стране-экспортере.
Автор является старшим специалистом сельскохозяйственного маркетинга в области торговли сельскохозяйственной Office, Генеральное Консульство США в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты. Тел.: (011-971-4) 311-6183, факс: (011-971-4) 311-6189, E-почта: <a href="mailto:atodubai@emirates.net.ae"> atodubai @ эмиратов . net.ae </ target="_blank">; веб-страницу: <a href="http://www.usembabu.gov.ae/atodubai.htm" rel="nofollow"> www.usembabu.gov. п. / <atodubai.htm />
Для получения дополнительной информации см. Доклад ФАС KU3001. Чтобы найти его в Интернете, начните с <a target="_blank" href="http://www.fas.usda.gov" <rel="nofollow"> www.fas.usda.gov /> выберите Атташе Отчеты и следовать инструкциям на экране.
В Канаде, новые конкурентные преимущества - США сельскохозяйственной торговле с Канадой
ОТКУПОРИМ канадского импорта вина - перспективы для импортеров вина в США
